Шаблон договора между дизайнером и клиентом
Объясняем, что нужно учесть, на что обратить внимание и как избежать затрат на юриста
Достаточно часто дизайнеры сталкиваются с проблемой передачи прав на свою работу, в которой использовались стоковые файлы, клиенту. Нужно ли для этого оформлять отдельный договор? Требует ли использование лицензированных изображений и видео дополнительных соглашений и разрешений?
Важно:
Если вы используете лицензированные стоковые файлы, то договор не обязателен, и не нужны никакие дополнительные соглашения.
Вы создаете абсолютно новый файл, используя стоковые файлы, и являетесь полноценным автором и владельцем своего произведения. Вы можете передать лицензию на использование именно вашей работы. Лицензия же стокового файла остается вашей и вам не нужно передавать ее клиенту.
Для того, чтобы облегчить задачу дизайнерам, фрилансерам и другим специалистам, мы составили универсальный шаблон договора между дизайнером и заказчиком. Этот шаблон – просто возможность подстраховаться от возможных потенциальных проблем в будущем.
Документ подготовлен юристами и составлен с учетом международного законодательства о защите авторских прав.
Шаблон договора между дизайнером и заказчиком на русском
Шаблон договора между дизайнером и заказчиком на английском
Что есть в договоре:
- Прописаны границы ответственности сторон, освобождение дизайнера от претензии третьих лиц и процедура передачи работы клиенту;
- Определена ответственность клиента за запрещенное использование работы;
- Указанный размер вознаграждения дизайнеру с условиями и сроками выплаты.
Помните, что в случае работы с заграничными заказчиками, лучше подписывать договор на двух языках – языке вашей страны и английском.
Удачи!
